diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 70bbfc8..179536d 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -60,9 +60,10 @@ Target: `x86_64-unknown-freebsd` (Rust Tier-2). TLS is `rustls` to avoid
 | `colibri-store`         | Embedded SQLite coordination (task board, agents, skills)       |
 | `colibri-skills`        | Skills catalog (read-only consumer of reviewed skill artifacts) |
 | `colibri-mcp`           | MCP bridge for editor integration + external MCP host (jailed)  |
+| `clawdie`               | Host installer/deployer: ZFS layout + `clawdie` service (FreeBSD/Linux) |
 | `colibri` (root)        | Workspace root + probe binaries                                 |
 
-The workspace currently has 11 crates (10 members + root).
+The workspace currently has 12 crates (11 members + root).
 
 Gate status should be rechecked from source instead of relying on a fixed test
 count:
diff --git a/README.md b/README.md
index 0eb277a..5416262 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -11,7 +11,7 @@ ISO acceptance runbook: `docs/ISO-ACCEPTANCE-RUNBOOK.md`.
 Clawdie Studio/Zed proposal: `docs/CLAWDIE-STUDIO-PROPOSAL.md`.
 External MCP host prototype: `docs/COLIBRI-EXTERNAL-MCP-PROTOTYPE.md`.
 
-## Workspace — 10 crates
+## Workspace — 11 crates
 
 | Crate                   | Role                                                                    |
 | ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
@@ -25,6 +25,7 @@ External MCP host prototype: `docs/COLIBRI-EXTERNAL-MCP-PROTOTYPE.md`.
 | `colibri-glasspane-tui` | ratatui live dashboard (FreeBSD-native)                                 |
 | `colibri-store`         | Embedded SQLite coordination (task board, agents, skills)               |
 | `colibri-skills`        | Skills catalog crate                                                    |
+| `clawdie`               | Host installer/deployer: ZFS layout + `clawdie` service (FreeBSD/Linux) |
 
 ## Build