diff --git a/docs/FREEBSD-BUILD-LANE-HANDOFF.md b/docs/FREEBSD-BUILD-LANE-HANDOFF.md
index d570112..6b84de3 100644
--- a/docs/FREEBSD-BUILD-LANE-HANDOFF.md
+++ b/docs/FREEBSD-BUILD-LANE-HANDOFF.md
@@ -75,9 +75,9 @@ After both builds, these must exist (the ISO preflight checks each):
 ```sh
 ls -l colibri/target/release/colibri-daemon \
       colibri/target/release/colibri \
-      colibri/target/release/colibri-test-agent
+      colibri/target/release/colibri-mcp
 ls -l zot/bin/zot
-# colibri-tui is optional (staged if present)
+# colibri-tui and colibri-test-agent are optional (staged if present and requested)
 ```
 
 ## 3. Build the image
@@ -89,7 +89,7 @@ sudo ./build.sh            # FEATURE_COLIBRI defaults to YES
 
 `build.sh` will:
 
-- `preflight_colibri_artifacts` — fail early if any of the three binaries above
+- `preflight_colibri_artifacts` — fail early if `colibri-daemon`, `colibri`, or `colibri-mcp`
   are missing (it prints the exact `cargo build` command to fix it).
 - `install_colibri_service` — run `scripts/stage-colibri-iso.sh` against the
   image root, then `pw -R <root> useradd colibri` and write
@@ -179,8 +179,8 @@ Delete this doc when all are true:
 
 ## Notes
 
-- The build host needs Go + Rust; the image does not (binaries are staged, not
-  compiled on device). See `clawdie-iso/REQUIREMENTS.md`.
+- The build host needs Go + Rust + Node.js (npm); the image does not (binaries and
+  docs are staged, not compiled on device). See `clawdie-iso/REQUIREMENTS.md`.
 - `/var/run` is tmpfs on FreeBSD — both rc.d scripts recreate their run dirs in
   prestart, so a fresh boot is the correct test.
 - Cost-mode _enforcement_ wiring is Priority 3 (Linux-doable, separate lane);
diff --git a/packaging/mother/MOTHER-SETUP.md b/packaging/mother/MOTHER-SETUP.md
index 630a4a4..c392c59 100644
--- a/packaging/mother/MOTHER-SETUP.md
+++ b/packaging/mother/MOTHER-SETUP.md
@@ -22,7 +22,7 @@ infrastructure.
 
 - **`python3` with `numpy` + `Pillow`** — `geodesic-dome-mcp` imports both at
   module load (not stdlib-only). `setup-mother.sh` preflights that python3 exists
-  *and* that `numpy`/`PIL` actually import, aborting if either is missing. Install
+  _and_ that `numpy`/`PIL` actually import, aborting if either is missing. Install
   with `pkg install python3 py311-numpy py311-pillow`.
 - **`COLIBRI_AUTOSPAWN_RPC_PROMPT` (a decision, not a dependency)** — the daemon
   reads this on boot (`crates/colibri-daemon/src/socket.rs`). Set it to have the