"Retired" reads like the Clawdie product is dead — the opposite of
reality. Clawdie is the product and brand; Colibri (Rust) is the
control plane that drives it. The Node.js clawdie-ai codebase was
superseded by Colibri (PR #146) — that is the only thing that changed.
Reword every "retired"/"phased out" token to reflect this:
- build.sh manifest: clawdie_ai_ref/commit now "superseded".
- build.sh manifest: clawdie_ai_modified was "(retired)" emitted via
the unquoted ${...:-null} field — that produced INVALID JSON
("clawdie_ai_modified": (retired),). Now "" → emits valid `null`.
- build.sh build banner + provenance comment: "Clawdie is the product;
Colibri is the control plane."
- RELEASE-BUILD-RUNBOOK.md: the release-check bullets now document
clawdie_ai_commit="superseded" and clawdie_ai_modified=null instead
of expecting a real SHA.
No behavioral change to the build — provenance wording + a JSON fix.
(Sam & Claude)
